Noticias

20.07.06

Javier estrenó este jueves el espectáculo "Por todo el mundo. Diálogos de Javier y el Mar"

A la representación asistió el Presidente de Navarra, Miguel Sanz, el Consejero de Cultura y Turismo, Juan Ramón Corpas, el Consejero de Educación, Luis Campoy, junto con el autor de la obra Pedro Miguel Lamet.

El jueves 20 de julio fue el estreno del espectáculo “Por todo el mundo. Diálogos de Javier y el Mar” una producción del Gobierno de Navarra con guión de Pedro Miguel Lamet, que conmemora el quinto centenario del nacimiento de San Francisco Javier. Desde las 17,00 h y durante 90 minutos, los aproximadamente 250 espectadores, que asistieron al Auditorio, pudieron disfrutar de la obra que combina la actuación en directo de grupos folklóricos de música y danza de Mozambique, India y Japón, la música en directo del Ensemble Durendal y la presencia de los actores Arantxa Aranguren y Carlos Ibarra que encarnan a Francisco de Javier y al Mar, dos personajes que a través del diálogo presentan la vida misionera de San Francisco Javier desde que parte del puerto de Lisboa el 7 de abril de 1541 camino de Goa, en la India, hasta que muere en la Isla de Sancián, enfrente de las costas de China, el 3 de diciembre de 1552. El espectáculo, que se desarrolla en un local climatizado, se completa con un audiovisual que pone imágenes a la aventura misionera de San Francisco Javier.

Al espectáculo asistieron diferentes autoridades políticas y religiosas como el Presidente de Navarra, Miguel Sanz, el Consejero de Cultura y Turismo, Juan Ramón Corpas, el Consejero de Educación, Luis Campoy, el Vicario General de las diócesis de Pamplona y Tudela, Luis Oroz, Pedro Miguel Lamet, autor del texto, Ángel Ciprés, Alcalde de Javier, Juan Miguel Arregui, Provincial de los jesuitas de Loyola, Ricardo Sada, Rector del Santuario de Javier, Luis Muñoz, Presidente de la Cámara de Comptos, .Jose Sierra, Comandante Militar de Marina, el Vicerrector de la UPNA y Gregorio Martínez, Vicario Diocesano.

Al término de la representación se ofreció un aperitivo a los asistentes, en la carpa situadas frente al Auditorio.

Este espectáculo Basado en un guión y texto literario de Pedro Miguel Lamet, se representará diariamente en el Auditorio de Javier hasta el 20 de agosto. Las entradas se pueden adquirir en las taquillas del castillo al precio de tres euros, mientras que los domingos el acceso a la obra será libre.

Los grupos folklóricos que participan en el montaje son Ngoni, de Fonte Boa (Mozambique); San Javier, de Ahmedabad (India), ambas con doce integrantes, y las compañías japonesas Kirara y Yamato Nadeshiko, que cuentan con seis miembros. Los actores que intervienen en el montaje son Carlos Ibarra (Francisco de Javier) y Arantxa Aranguren (el Mar). Durante la representación también actúa en directo el grupo de música antigua Ensemble Durendal, dirigido por Sergio Barcellona, e integrado por Lixsania Fernández (voz), Íñigo Casalí (flautas renacentistas y cromorno), Sergio Barcellona (violas de gamba), Peio Otano (flauta barroca y percusiones), Charo Indart (clavecín) y Francisco del Amo (viola de gamba).

El audiovisual que se proyecta durante el espectáculo ha sido realizado por Fase 3, el vestuario es de Gabriela Salaverri, Koldo Tainta es el técnico de iluminación, Javier Inglés el de Audiovisuales, el maquillaje es de Arantxa Otel y la coordinación técnica de Global Servicios Culturales, con Gloria de Pedro como regidora, y con dirección musical de Sergio Barcellona y artística de Ignacio Aranaz.

El autor del guión literario, Pedro Miguel Lamet (Cádiz, 1941), ha presentado recientemente el libro sobre Francisco de Javier “El aventurero de Dios”. A lo largo de su trayectoria ha publicado más de treinta libros de muy diversos géneros, desde la poesía a la novela, pasando por la biografía, la historia, el ensayo y el periodismo de investigación. Además de director del semanario “Vida Nueva” y columnista de diversos periódicos, emisoras y revistas (Radio Vaticano, cadena Cope, Radio Nacional, “Pueblo”, “El País”, “El Globo”), y especialmente en “Diario 16”, fue profesor de Estética y Cinematografía en varias universidades, y ha obtenido ocho premios periodísticos y literarios.

De su obra destacan los poemarios “Génesis de la ternura” (1986) y “Como el mar a la mar” (1995); los ensayos “La seducción de Dios” (1991), “Cartas a Marian” (1997) y “La santa de Galdós” (2000); su estudio sobre los confesores reales “Yo te absuelvo, majestad” (1991, 2004); las biografías de Pedro Arrupe (1989, 2002), José María Rubio, “Como lámpara encendida” (2003), “Juan Pablo II: hombre y Papa” (2005) y “Díez Alegría, un jesuita sin papeles” (2005); las prosas poéticas “Desde mi ventana” (2002) y “Fotos con alma” (2003); y las novelas históricas “El caballero de las dos banderas” (2000), “El esclavo blanco” (2002) “Borja, los enigmas del duque” (2003) y “Las palabras calladas: Diario de María de Nazaret” (2004). “El aventurero de Dios” culmina su trilogía en torno a tres personajes del siglo XVI: Ignacio de Loyola, Francisco de Borja y Francisco de Javier, que fundaron y expandieron la entonces naciente Compañía de Jesús.

La formación teatral de Arantxa Aranguren, nacida en Pamplona, comenzó en la Escuela Navarra de Teatro y culminó en el Laboratorio Teatral William Layton de Madrid. Su trabajo como actriz se ha centrado fundamentalmente en el teatro, aunque ha hecho también incursiones en la televisión y en el cine. En este medio, además de su participación en varios cortometrajes, ha intervenido últimamente en dos títulos: XXL, de Julio Sánchez Valdés y Mis estimadas víctimas, de Pedro Costa. Han sido también frecuentes sus colaboraciones en series televisivas de éxito como Compañeros, Aquí no hay quien viva y Hospital Central. En teatro ha trabajado con notable asiduidad a las órdenes de Miguel Narros, siete ocasiones en los últimos años. Ha trabajado también con los directores Ricardo Romanos, Miguel Munárriz, Carlos Marchena, Francisco Vidal, Jaroslav Bielski y Jaime Palacios, entre otros. Con José Carlos Plaza ha intervenido en Yo Claudio, de Robert Graves, junto a Héctor Alterio.

Nacido en Pamplona, Carlos Ibarra comenzó su formación teatral en la Escuela Navarra de Teatro para continuarla en el Laboratorio Teatral William Layton de Madrid, donde terminó sus estudios a comienzos de los años 90 y donde reside actualmente. En los últimos años sus trabajos para el teatro se han centrado en los grandes autores clásicos como Calderón, Shakespeare y Molière. Entre sus trabajos para el teatro destacan los realizados con los directores Juan Pastor, Denis Rafter, José Carlos Plaza y Gabriel Garbisu. Ha trabajado también con directores como Arnold Taraborrelli, César Oliva, Pablo Valdés, Carlos Rodríguez y Francisco Vidal. Colabora habitualmente en series de televisión de producción española. En los últimos años le hemos podido ver en Médico de familia, Periodistas, Al salir de clase, Hospital Central, Abogados, El comisario y Amor en tiempos difíciles.

diario de navarra

Tras los viajes marítimos de Javier

El espectáculo "Por todo el mundo. Diálogos de Javier y el Mundo" evoca la trayectoria universal del peregrinaje del santo navarro

 

Los actores que interpretan a Javier y El Mar, vestidos con túnicas, evocan la enseñanza de la fe, junto al grupo mozambiqueño.

 

Los grupos japoneses destacaron por el colorido y por la elegancia de su baile.

 

Un diálogo con El Mar, y frente a unas imaginarias costas de China, Javier se encuentra al borde la muerte. Así comienza la obra que escenifica durante todos los días la vida del santo navarro en el climatizado auditorio de su localidad homónima.Las cuatro partes que siguen a esta introducción se desarrollan con el apoyo musical en directo de los músicos de Ensemble Durendal y la proyección simultánea de un reportaje sobre los lugares que protagonizaron las principales etapas de su vida.

La primera escena se corresponde con sus años de formación y con la peligrosa navegación que le llevó desde las costas de Lisboa hasta el lejano país de Mozambique. Su grupo folclórico Fonte Boa realiza unas danzas ancestrales en las que el batir de los pies aumenta su fuerza ritual con el sonido de sus cantos y los tambores africanos.

El mar de la India es el lugar de destino de su tercera parada. El conjunto Ahmedabad da muestra de su rica y variada cultura por medio de diversas danzas en las que mezcla los ritmos lentos y los más rápidos, junto con la presencia simbólica de algunos objetos, como los pucheros de agua (vida) o las lámparas encendidas (luz y calor).

Tras superar algunos momentos de flaqueza, Javier se encamina hacia Japón con nuevas esperanzas. El radiante atractivo visual de sus kimonos, junto a la elegancia y delicadeza propias del continente oriental, acompañan al santo en el último punto de su recorrido.

Al final, con el crucifijo en su mano, Javier se muere. Y las gentes de África, de la India, de Japón y del resto el mundo se unen ante la figura del bravo misionero, cuyo cuerpo yace frente al mar y al cielo en los estertores de su recorrido por el mundo en pro de la expansión de su fe.